Some really obscure Clarion words of the week, a dubious code smell, and Bruce Johnson introducing AnyText, CapeSoft's new runtime text translation utility (on special until next Thursday).